German Karaoke and Family Bonding
My husband is German, but despite his blond hair and blue eyes, you wouldn’t know it. There is only one thing that will turn his whats into vats: visits with his family. We’ve been married nearly three years and on each visit home he greets his family in German and quickly falls into his native language when talking about the drive down and the traffic. Their words bounce around the home like a ping-pong ball in a game that I don’t know how to play. But, to make me comfortable, they always switch to English. His parents and sister are proficient-to-fluent in the language, but there are still moments when some idioms don’t quite translate or the self-consciousness of speaking a second language creates a more formal tone to a family dinner. While w


Now, how about being a writer for a while? That sounds rather alluring, doesn’t it? However, as soon as you take your pen and notebook, you might experience the most common problem of all writers – the writer’s block. Indeed, it’s rather hard to write about something not even knowing what that is.